Aktualizacja 13.09.2024 r.